Nombre total de pages vues

jeudi 10 décembre 2015

LES PROVERBES LATINS

LES 10 PROVERBES LES PLUS CONSULTÉS
1.    « SI VIS PACEM, PARA BELLUM » Si tu veux la paix, prépare-toi à la guerre.
2.    « DURA LEX, SED LEX » Loi dure, mais c'est la loi.
3.    « OMNIA VINCIT AMOR » L'amour subjugue tous les cœurs.
4.    « VADE RETRO, SATANAS ! » Retire-toi, Satan !
5.    « TUTTI QUANTI » Et tous les autres.
6.    « VENI, VIDI, VICI » Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.
7.    « BIS REPETITA PLACENT » Les choses répétées, redemandées, plaisent.
8.    « CASTIGAT RIDENDO MORES » La comédie châtie les mœurs en riant.
9.    « O TEMPORA ! O MORES ! » O temps ! ô mœurs !
10.  « IN VINO VERITAS » Dans le vin la vérité.
LES 10 DERNIERS PROVERBES CONSULTÉS
1.    « QUANTUM MUTATUS AB ILLO ! » Combien différent de ce qu'il était !
2.    « AD HONORES » Pour l'honneur, gratuitement.
3.    « EGO SUM QUI SUM » Je suis celui qui est.
4.    « CONSANGUINEUS LETHI SOPOR » Le Sommeil frère de la Mort.
5.    « DISTINGUO » Je distingue.
6.    « VINUM BONUM LÆTIFICAT COR HOMINIS » Le bon vin réjouit le cœur de l'homme.
7.    « SUNT VERBA ET VOCES PRÆTEREAQUE NIHIL » Des mots et des paroles et rien de plus.
8.    « IN PACE » En paix.
9.    « ET IN ARCADIA EGO ! » Et moi aussi j'ai vécu en Arcadie !

10.  « JUS ET NORMA LOQUENDI » La loi du langage.    

LES PROVERBES SCANDINAVES


La paresse est l’oreiller du diable.
On se souvient du baiser promis, on oublie les baisers reçus.
Le fou vante son cheval, l’enragé sa belle-fille et l’ignorant sa fille.
Quand tu épouses de l’argent, le diable pond un oeuf dans ton garde-manger.
L’amour est une rosée qui humecte à la fois les orties et les lis.

L’espoir garde le pauvre en vie, la peur tue le riche.
Le pauvre a la patience de faire bouillir, mais pas celle de laisser refroidir.
Parmi les faibles, le plus fort est celui qui n’oublie pas sa faiblesse.
La chance ne donne pas, elle ne fait que prêter.
Beau projet et drap neuf rétrécissent à l’usage.
« Les jeunes vont en bandes, les adultes en couple et les vieux tout seuls. » Celui qui est bien entouré, peut finir ses jours tout seul.


« Quand la mer est tranquille, chaque bateau a un bon capitaine. » C’est dans la difficulté qu’on peut juger la valeur des hommes.

LES PROVERBES DE LA PERSE


Applique-toi à penser le bien, à dire le bien, à faire le bien.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Qui est bienfaisant est véritablement homme.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
La modération est un arbre qui a le contentement pour racine, et le repos pour fruit.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
L'homme offensé doit imiter l'arbre de Santal, qui couvre de fleurs qui l'assaille de pierres.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Se courtiser, s'aimer, se disputer, se séparer puis se maudire, ainsi vont l'homme et la femme.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Une vie sans enfant ressemble à une lampe sans huile.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Le monde est un pont : hâte-toi de le traverser ; mesure et pèse tout ce qui se trouve sur ton passage, tu verras que le mal environne le bien et le surpasse.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Le feu de l'enfer ne peut jamais brûler un beau visage.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Un âne qui porte sa charge vaut mieux qu'un lion qui dévore les hommes.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
L'ignorance est une rosse qui fait broncher celui qui la monte, et qui fait rire de celui qui la mène.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Qui brûle à midi des essences précieuses manquera bientôt d'huile pour la faire brûler la nuit.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Celui qui creuse dans le chemin d'un autre un puits pour l'y faire tomber s'ouvre souvent, par son impudence, un chemin sans terre pour s'ensevelir.
Proverbe persan ; Proverbes et locutions persanes (1835)
Le monde est semblable à un vieux château à demi ruiné et bâti sur le courant rapide d'un torrent qui en emporte sans cesse quelque pièce : c'est en vain qu'on pense le réparer avec une poignée de terre.
Proverbe persan ; Proverbes et locutions persanes (1835)
Trois motifs portent à rechercher le monde : les honneurs, les richesses et les plaisirs. Vivez retiré, vous acquerrez l'honneur ; contentez-vous de ce que vous possédez, vous voilà devenu riche ; méprisez le monde, vous aurez atteint le vrai plaisir, qui est le calme.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Chaque feuille d'un arbre vert est, aux yeux du sage, un feuillet du livre qui enseigne la connaissance du Créateur.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Le corps de l'homme doit être considéré comme un fourreau dont l'âme est le sabre : c'est le sabre qui tranche, et non le fourreau.
Proverbe persan ; Proverbes et locutions persanes (1835)
Ce qui distingue un homme d'esprit d'un sot, c'est qu'un sot se flatte lui-même, et qu'un homme d'esprit flatte les autres ; mais c'est sottise encore de flatter les autres : ce qu'on y gagne quelquefois ne vaut jamais ce qu'on y perd.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
L'ignorant, dans le sein des richesses, ressemble à un vase de terre dont l'extérieur est doré ; le savant, dans l'indigence, est comme une pierre précieuse enchâssée dans un vil métal.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Quatre choses ne doivent pas nous flatter : la familiarité des princes, les caresses des femmes, le rire de nos ennemis, et la chaleur de l'hiver, car ces quatre choses ne sont pas de durée.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Qu'un aveugle amour ne vous fasse point mépriser le plus grand des périls.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
L'homme est la plus parfaite de toutes les créatures, et le chien une des plus viles : cependant le chien reconnaissant l'emporte sur l'homme ingrat.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Si la poule veut chanter comme le coq, il faut lui couper la gorge.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
S'il existe un homme sans passion, cet homme n'est pas fils d'Adam.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Le diamant tombé dans le fumier n'en est pas moins précieux, et la poussière que le vent élève jusqu'au ciel n'en est pas moins vile.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Le pire des lâches est celui qui frappe un homme à terre.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
Dans la mer, il est des biens sans nombre, mais si l'on recherche la sûreté, elle est sur le rivage.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
L'homme si fragile, si souvent sujet à l'erreur, a besoin d'indulgence.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
De bons parents doivent savoir pardonner, et punir à propos.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)
La crainte et l'espérance sont les deux ressorts les plus puissants d'un gouvernement.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)

Le passé ne peut plus revenir, et l'avenir est incertain.
Proverbe persan ; Proverbes et dictons persans (1876)

LES PROVERBES BERBERES

·         Pour parvenir au paradis, il faut d'abord ingurgiter du laurier-rose et du goudron.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères de Kabylie (1996)
·         Les reproches mérités par le chacal tombent sur le berger.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères de Kabylie (1996)
·         L'affamé s'est rendu chez le misérable, il lui a servi un bouillon d'oseille sauvage.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères de Kabylie (1996)
·         Qui est emporté par le fleuve s'accroche à tout ce qui passe à sa portée.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères de Kabylie (1996)
·         Mieux vaut un seul homme valeureux que cent lâches.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères de Kabylie (1996)
·         L'ami des jours où tout va bien ne vaut pas l'ami des jours où tout va mal.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères de Kabylie (1996)
·         Que celui qui l'a enfanté le porte, qu'il lui fasse un berceau et le berce.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères de Kabylie (1996)



·         Qui me trompe une fois, maudit soit son père ; qui me trompe deux fois, maudit soit mon père.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères de Kabylie (1996)
·         Un homme sans enfant est un homme sans vie.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1984)
·         La maison où manque la mère, même si la lampe l'éclaire, il y fait nuit.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1984)
·         Une saison ne respecte pas l'autre.
Proverbe berbère ; Proverbes berbères (1997)
·         Si tu rencontres deux êtres qui vivent en harmonie, sois sûr que l'un d'eux est bon.
Proverbe berbère ; Proverbes et locutions berbères (1835)
·         Voyager ajoute à sa vie.
Proverbe berbère ; Proverbes et locutions berbères (1835)
·         L'homme sot cherche les racines du brouillard.
Proverbe berbère ; Proverbes et locutions berbères (1835)

·         Un mensonge en amène un autre.
Proverbe berbère ; Proverbes et locutions berbères (1835)

jeudi 12 novembre 2015

LES PROVERBES ASIATIQUE





    • L'âme n'a point de secret que la conduite ne révèle
    • Celui qui vit sans folie n'est pas si sage qu'il croit
    • Ce n'est pas le but de la promenade qui est important mais les petits pas qui y mènent
    • L'eau ne reste pas sur les montagnes, ni la vengeance sur un grand coeur
    • Le bonheur va vers ceux qui savent rire
    • Ce ne sont pas ceux qui savent le mieux parler qui ont les meilleures choses à dire
    • Celui qui ne sait pas se fâcher est un sot, mais celui qui ne veut pas se fâcher est un sage
    • C'est s'aimer bien peu que de haïr quelqu'un, mais c'est haïr tout le monde que de n'aimer que soi
    • Il ne faut pas allumer un feu que l'on ne peut pas éteindre
    • Il n'est pas de joie qui égale celle de se créer de nouvelles amitiés
    • Il vaut mieux allumer une seule et minuscule chandelle que de maudire l'obscurité
    • J'étais furieux de n'avoir pas de souliers; alors j'ai rencontré un homme qui n'avait pas de pieds, et je me suis trouvé content de mon sort
      On mesure les tours par leurs ombres et les grands hommes par le nombre de leurs détracteurs
  • ·         Mieux vaut mécontenter par cent refus que manquer à une seule promesse
    ·         Mille amis, ce n'est pas trop; un seul ennemi c'est déjà trop
    ·         Le poisson ne voit pas l'hameçon, il ne voit que l'appât; l'homme ne voit pas le péril, il ne voit que le profit
    ·         La joie est en tout, il faut savoir l'extraire - Confucius
    ·         Savoir endurer un moment de colère, c'est s'épargner un siècle de regrets
    ·         A ta naissance tout le monde rit, et tu es le seul à pleurer. Conduit ta vie de façon à ce qu'à ta mort tout le monde pleure et que tu sois le seul à sourire - Confucius



LES PROVERBES AFRICAINS



Quelques savoureux proverbes africains et du monde ...


                                          






" Si la porte est fermée, n'hésite pas à passer par les fenêtres" (Congo)- Cela veut dire que pour trouver la solution d'un problème, il faut essayer toutes les possibilités.

" Même le poisson qui vit dans l'eau a toujours soif" (Cameroun)
- Ce qui signifie que l'homme est un éternel insatisfait.
" Un seul morceau de bois donne de la fumée mais pas de feu" (Ethiopie)
                 
" Lorsque tu offres un pagne à ta belle-mère, ne lui dis pas que c'est pour couvrir ses fesses" (Guinée) 
- Comprenez: n'irritez pas votre belle-mère car elle peut reprendre sa fille.
" La force du baobab est dans ses racines"
" Qui mange des dattes avec les noyaux fait confiance à son anus" (Proverbe africain)
" La violence du vent n'enlève pas les tâches du léopard" (Proverbe africain)
" Qui flatte le crocodile peut se baigner tranquille" (Proverbe africain)
" Si le sol te brûle les pieds c'est que tu ne cours pas assez vite" (Proverbe africain)
" A force de patience et de saindoux, l'éléphant sodomise le pou" (Proverbe africain)
" Même la poule noire pond des oeufs blancs! "(Proverbe Ivoirien)
" La petite fourmi noire peut entrer chez l'homme, mais cet homme ne peut entrer chez elle! "(Proverbe Ivoirien)
" Si tu es un cheval, il ne faut pas qu'on t'appelle un âne ! " (Proverbe africain)
" La gourde qui a contenu du piment, peut, même vide, faire éternuer" (Proverbe africain)
" L'oiseau vole dans le ciel, mais n'oublie pas qu'un jour ses os tomberont par terre! (Proverbe africain)
" Le soleil n'oublie jamais un village, même s’il est petit" (Proverbe gabonais)
" Le derrière de la femme est plus doux que sa tête  (Proverbe Ivoirien)
" Il faut attendre d'avoir traversé toute la rivière avant de dire que le crocodile a une sale gueule"

" Si tu te tapes la tête contre une cruche et que sa sonne creux, n'en déduis pas forcément
que c'est la cruche qui est vide... " (Proverbe africain)
" Si tu vois un crocodile en train d'acheter un pantalon, c'est qu'il a trouvé le moyen de sortir sa queue"(Proverbe africain) 
" Quand le hérisson n'en a plus pour longtemps à vivre, il trouve qu'il fait trop chaud dans les buissons" ( Proverbe africain - pays inconnu)

" Celui qui se lève tôt, ne voit pas le lézard se brosser les dents. "
Qui nage dans le sens du courant fait rire les crocodiles.
" Peu importe la direction du vent, le soleil va toujours là ou il doit aller" (Congo Brazza)
" Dieu n'a fait qu'ébaucher l'homme; c'est sur la terre que chacun se crée." (proverbe africain)
" On n'est pas orphelin d'avoir perdu père et mère, mais d'avoir perdu l'espoir."
" L'étranger te permet d'être toi-même en faisant de toi, un étranger."

" Un silence vaut 25 réponses" (proverbe Cap-Verdien )

" Le sang est plus épais que l'eau"

" Un homme qui se noie s'agrippe à l'eau"

" Le drapeau suit la direction du vent"

" Suivez les abeilles et vous mangerez le miel"

" Un ami dans le besoin est un véritable ami "

" Un sorcier ne se guérit pas lui-même"
" Trop de plaisanterie amène la querelle"

" La reconnaissance d'un âne est un coup de pied"

" Les nuages sont le présage de la pluie" (existe aussi en shimaore langue de Mayotte)
" Le poisson ne sait pas que l'eau existe. "
" Si tu peux marcher, tu peux danser. Si tu peux parler, tu peux chanter... "
" Quand le lion aura son propre historien, l'histoire ne sera plus écrite par le chasseur"
" Aller doucement n'empêche pas d'arriver" (proverbe nigérian)
" La douleur est comme le riz dans un dépôt: si chaque jour on en prend un panier, à la fin il n'y en a plus". (proverbe somalien)
" Sur quelque arbre que ton père soit monté, si tu ne peux grimper, mets au moins la main sur le tronc".
" Ne brandis pas dans l'air le serpent que tu as tué, les autres serpents te guettent. " (Proverbe bantou)
" Il n'y a pas de plus grand bonheur que la venue d'un hôte dans la paix et l'amitié. (Proverbe africain)
" Si tu supportes la fumée, tu te réchaufferas avec la braise. " ( Proverbe africain )
" Un acacia ne tombe pas à la volonté d'une chèvre maigre qui convoite ses fruits. " (Proverbe africain)
" Si un petit arbre est sorti de terre sous un baobab, il meurt arbrisseau. ( Proverbe africain)
" L'éléphant meurt, mais ses défenses demeurent. ( Proverbe africain)
 " Ne pile pas ton mil avec une banane mûre. " ( Proverbe africain)
" Pour qu'un enfant grandisse, il faut tout un village. " ( Proverbe africain) "
Ce qui est plus fort que l'éléphant, c'est la brousse. " ( Proverbe africain)
" Tous les blancs ont une montre, mais ils n'ont jamais le temps. " ( Proverbe africain)
" Ce n'est pas parce que la hyène a mauvaise haleine qu'il faut lui interdire de bailler"
"Quand un homme est lié avec une corde, tôt ou tard il la rompt". (Congo)
" Là où le coeur est, les pieds n'hésitent pas à y aller" (proverbe togolais)



"Il n'y a pas la place pour plusieurs crocodiles dans le même marigot. "
" Quand le singe voit un beau fruit dans l'arbre et qu'il ne peut s'en saisir, alors le singe dit que le fruit est pourri" (Congo)
" Le boeuf ne se vante pas de sa force devant l'éléphant. "
" Quand tu marches, le pagne dure; quand tu es assis, le pagne s'use ".
 " La banane qui doit mûrir finira bien par mûrir. "

" Quand on enterre un cadavre, on ne laisse pas ses pieds dehors."

"La poule n'a jamais honte de son poulailler. "(proverbe EWE)
"La chèvre mange là où elle est attachée" (proverbe Camerounais)

"Quand les éléphants se battent c'est toujours l'herbe qui est piétinée..."


LES PROVERBES ARABES



Là où la diplomatie a échoué, il reste la femme. L'amour est une laisse de soie qui conduit l'être humain soit au ciel soit en enfer.
La véritable mosquée est celle qui est construite au fond de l'âme.
Un oeil suffit au marchand, cent yeux ne suffisent pas à l'acheteur.
Quand le lion saigne, les chacals reprennent courage.
Qui s'instruit sans agir, laboure sans semer.
Chercher à se justifier quand on n'est pas coupable, c'est s'accuser.
Si tu veux que quelqu'un n'existe plus, cesse de le regarder.
La mort d'une bonne action, c'est d'en parler.
Le Diable n'apparaît qu'à celui qui le craint.
Ce qui est passé a fui ; ce que tu espères est absent ; mais le présent est à toi.
Le trop de quelque chose est un manque de quelque chose.
Plutôt que de se promener sur la rive et regarder le poisson d'un œil d'envie, mieux vaut rentrer chez soi et tisser un filet.
Celui qui dit du mal des autres,
Médit de toi devant les autres.
Qui cache son secret, obtient ce qu'il désire.
Les grandes choses dérivent souvent des petites.
Le berger frappe les moutons de derrière
Alors que ce sont ceux de devant qui n'avancent pas.
Le chameau voit la bosse du voisin,
Mais oublie de voir la sienne.
Condamne tes défauts comme tu condamnes ceux des autres.
Effraie les bêtes avant qu'elles ne t'effraient.
Prépare-toi au malheur avant qu'il n'arrive.
Le fer ne se coupe qu'avec le fer.
Le pire de tous les pays est celui où l'on ne trouve pas d'ami.
Qui a été mordu par un serpent se méfie des cordes.
La visite d'un ennemi chez un malade, est pire que la maladie.
Qui est content de son état, est riche.
Qui veut paraître grand est petit.
Pour un jour de joie, un an de larmes.
Si le prince a l'épée et la lance,
Le sage a sa science et sa langue.
Qui se plaît, déplaît à bien d'autres.
Paroles du coeur vont au coeur,
Paroles de langue aux oreilles tout au plus.
La vieillesse qui étudie, écrit sur le sable,
Et la jeunesse grave dans la pierre.
Le silence est la meilleure réponse que l'on puisse faire à un sot
Rien ne réussira à qui n'a ces trois choses:
La patience, pour supporter les sots,
La crainte de Dieu, pour éviter les vices,
Le calme d'esprit, pour persuader les hommes..
La vraie force est à mépriser sa colère.
Qui sait endurer, aura la paix.
Si tu veux éviter la tristesse,
Ne possède rien dont la perte te puisse affliger.
Le bien et le mal d'ici bas,
S'en vont comme ils sont venus,
Au plus tard, avec la vie.
S'attrister de l'avenir, c'est avoir l'esprit malade.
Autant vaut boire le poison,
Que de s'abandonner à la tristesse.
Le chagrin est en proportion de la faiblesse de l'âme.
La mesure de la hauteur, est celle de la chute.
Si tu rencontres un ami fidèle, garde-le;
Tu n'en trouveras pas aisément un autre.
Un homme sans ami,
C'est la main gauche sans la droite.


Il y a trois marques certaines de folie:
Adresser à autrui la réprimande que tu mérites;
Demander à ton prochain ce qui ne doit point te servir;
Froisser ton voisin sans utilité pour toi-même.
Quand tu veux trouver un ami, adresse-toi à celui dont l'amitié t'honorera,
Qui te traite avec égards si tu lui témoignes de la considération,
Qui t'aide dans le besoin,
Te soutienne quand tu parles,
Et sache supporter tes impatiences;

Quand tu l'auras trouvé, passe-lui ses défauts.


Parmi les hommes le plus faible est celui qui ne sait pas garder un secret;
Le plus fort, celui qui maîtrise sa colère;
Le plus patient, celui qui cache sa pauvreté;
Le plus riche, celui qui se contente de la part que Dieu lui a faite.
Celui qui enseigne le bien aux autres, sans le faire,
Est semblable à l'aveugle qui porterait une lanterne.
Dans une contestation ne te laisse pas gagner par la colère,
Elle t'enlève une partie de ta force,
Et te livre désarmé à ton ennemi.
« La femme chauve se vante de la chevelure de sa nièce. »
Aveugle et porte une montre.